2 min read
Come posso pulire in modo sicuro il serbatoio del carburante dei motori di piccole dimensioni?
I serbatoi del carburante sono progettati per mantenere il carburante del motore pulito, ventilato e sicuro su tutti i tosaerba, le...
3 min read
Briggs FAQ Support : febbraio 17, 2026
Se volete sapere come sostituire un volano o se avete domande sulla sua ispezione, qui di seguito troverete una guida alla chiave del volano Briggs & Stratton.
Leggete l'intera FAQ o saltate alle sezioni più rilevanti:
Che cos'è il volano di un piccolo motore?
Come si rimuove la chiave del volano?
Come si controlla e ispeziona la chiave del volano per la sostituzione?
Come si installa il nuovo volano?
AVVERTENZA: Leggere sempre il manuale del motore e dell'apparecchiatura prima di avviare, utilizzare o eseguire la manutenzione del motore o dell'apparecchiatura per evitare lesioni personali o danni alle cose. Rivolgersi a un rivenditore autorizzato o contattare Briggs & Stratton se non si è sicuri di una procedura o se si hanno ulteriori domande.
Trova tutte le avvertenze sulla sicurezza del motore
Prima di iniziare, assicurarsi di avere gli strumenti giusti per questo progetto di riparazione di un piccolo motore:

Il volano del motore di piccole dimensioni è stato originariamente progettato per immagazzinare la quantità di moto della combustione e far girare l'albero a gomiti tra un colpo di motore e l'altro.
I volani dei piccoli motori di oggi hanno diverse altre funzioni. Le alette aiutano a raffreddare il motore distribuendo l'aria intorno al blocco motore. Inoltre, le alette soffiano l'aria attraverso la paletta di un regolatore pneumatico, mantenendo la velocità desiderata del motore (vedere "Sistema del regolatore"). Per l'accensione sono necessari dei magneti montati sulla superficie esterna del volano. Nei motori con motorini di avviamento, luci o altri dispositivi, i magneti montati all'interno e all'esterno sono il cuore dell'impianto elettrico.
Infine, se la lama di un tosaerba o di una fresa urta una roccia o un marciapiede, la chiavetta del volano può talvolta assorbire il danno, riducendo notevolmente i costi di riparazione. Per verificare l'assenza di danni, smontare il volano e ispezionare la chiave e la sua sede sull'albero motore. La chiave in metallo morbido deve eliminare il gioco tra il volano e l'albero motore.



ATTENZIONE! Non colpire mai il volano. Anche un volano leggermente danneggiato rappresenta un pericolo per la sicurezza e deve essere sostituito.

Fase 1: controllare che non vi siano crepe sull'albero motore o alette rotte. Sostituirle se si riscontrano tali danni. Le sezioni coniche devono essere pulite e lisce, senza gioco.
Fase 2: ispezionare la sede della chiavetta e il volano per verificare che non siano danneggiati. Le piccole bave possono essere rimosse con una lima. Quindi, verificare che non vi siano giochi o oscillazioni quando il volano viene posizionato sull'albero a gomiti.
Fase 3: ispezionare la chiavetta del volano. Se ci sono segni di cesoiamento o se si hanno dubbi sulle sue condizioni, sostituirla. È semplice e poco costoso.
Innanzitutto, procuratevi una nuova chiave del volano progettata per la vostra marca e modello di motore presso i rivenditori autorizzati Briggs & Stratton.
Posizionare il volano sull'albero a gomiti e guardare attraverso il mozzo del volano per allineare le sedi delle chiavette sul volano e sull'albero a gomiti.
Con il volano in posizione, posizionare la chiave nella sede della chiavetta; dovrebbe inserirsi saldamente. Se si avverte un gioco, verificare se la chiave è capovolta. Anche i detriti possono impedire alla chiave di inserirsi nella sede.
Una volta che la chiave e il volano sono saldamente in posizione, rimontare il dado del volano o della frizione. Consultare i rivenditori autorizzati per conoscere le specifiche di coppia della propria marca e modello.
2 min read
I serbatoi del carburante sono progettati per mantenere il carburante del motore pulito, ventilato e sicuro su tutti i tosaerba, le...
4 min read
Nella maggior parte dei tosaerba, un impianto frenante in buono stato dovrebbe arrestare il motore e le attrezzature di taglio collegate...
10 min read
Le valvole controllano il flusso dei vapori di carburante nella camera di combustione e il flusso dei gas di scarico in uscita dal motore. Le...