2 min read

Qual è la candela e la distanza tra gli elettrodi giuste per il mio piccolo motore?

Briggs FAQ Support : febbraio 17, 2026

Maintenance

Qual è la candela e la distanza tra gli elettrodi giuste per il mio piccolo motore?

Il controllo e la sostituzione delle candele è una fase essenziale della manutenzione ordinaria dei piccoli motori e della risoluzione dei problemi del tosaerba, della turbina da neve o di altre apparecchiature elettriche per esterni. Seguite questa guida in 3 fasi per trovare le risorse che vi guidano attraverso il processo o saltate alla sezione.

Trovare la candela sul motore
Usare la tabella di spaziatura delle candele per trovare la giusta sostituzione e impostazione
Come fare la spaziatura delle candele di accensione

Prima di effettuare qualsiasi riparazione o manutenzione di un piccolo motore, assicuratevi di controllare il vostro manuale per le raccomandazioni sui numeri di pezzi specifici e sulle precauzioni di sicurezza.

Dove si trova la candela di accensione sul mio piccolo motore?

Seguite questa guida con immagini passo passo per individuare le candele di accensione nei diversi tipi di motore Briggs & Stratton. Una chiave per candele può aiutare a evitare danni al motore quando si rimuovono queste parti per la pulizia o la sostituzione.

Posizione delle candele per i motori a testa piatta

lhead_spark_plug_location

Conosciuti anche come motori con testa a L o a valvole laterali, questi motori sono comunemente utilizzati per tosaerba e idropulitrici.

Posizione delle candele di accensione per motori OHV (in testa)

ohv_spark_plug_location

Spark Plug Gap Small Engine by Briggs and Stratton

Diagramma del tipo e della distanza delle candele per i motori Briggs & Stratton

Dopo aver individuato il componente da sostituire, è possibile utilizzare la tabella sottostante per identificare la candela di ricambio originale Briggs & Stratton e la distanza consigliata.

ATTENZIONE: assicurarsi di utilizzare la candela giusta! Anche se nel motore possono essere avvitate diverse candele, l'uso di quella sbagliata può causare problemi di prestazioni e possibili danni interni al motore.

Candele di accensione e spazi vuoti per i motori Flathead

Conosciuti anche come motori a testa L o a valvole laterali, questi motori sono comunemente utilizzati per i tosaerba e le idropulitrici.

Tipo di ricambio	Opzioni per le candele di ricambio da Numero di parte Briggs & Stratton	Distanza della candela
Resistenza standard	796112S 802592S 5095	.030"
Soppressione elettromagnetica (EMS)	697451	.030"
Candele di accensione con testa a L della serie Extended Life Platino	796560 5062 (5062D, 5062H)	.030"
Champion CJ8, RCJ8, RJ19HX, J19LM e RJ19LM	796560 5062 (5062D, 5062H)	.030"
Champion RJ19LMC utilizzato in Motori Quantum	591868	.020" Motori costruiti dopo la data di codifica 110630x .030" - costruiti prima della data di codifica 110701xx*
Champion RJ2YLE utilizzato nei motori Quantum serie 625, 675 e 725 costruiti dopo la data codice 110701xx	799876 *Non per motori Quantum costruiti prima del codice 110701xx o altri motori con testa a L	.020"
"Surefire" RJ2YXLE nel tosaerba Craftsman Smooth Start (MRS)	591040	.030"

Se si dispone di un motore Quantum, assicurarsi di controllare la data del codice prima di eseguire qualsiasi manutenzione del motore.

>> Trovate il numero di modello del vostro piccolo motore, la data del codice e altro ancora.

Tipo di ricambio	Briggs & Stratton Numero di parte della candela di accensione	Distanza della candela
Resistore utilizzato solo sui modelli Vanguard 050032 e 086400 (sostituisce Champion RC12YC)	692051	.030"
Resistenza (sostituisce Champion RC12YC)	491055S	.030"
Soppressione elettromagnetica (EMS) (Sostituisce Champion QC12YC)	691043 792015	.030"
Candela di accensione OHV Extended Life Series® Platinum (Sostituisce Champion RC12YC)	696202 5066 (5066D, 5066H)	.030"
Candela a resistenza - scintilla più calda (Sostituisce Champion RC14YC)	496018S 5092	.030"
Resistore	692051	.020"
Soppressione elettromagnetica (EMS) (Se non si tratta del modello Chamion QC12YC; controllare l'elenco illustrato delle parti per confermare)	692720	.030"