FAQ | Assistance | Briggs & Stratton

Quelle est la bougie d'allumage et l'écartement appropriés pour mon petit moteur ?

Rédigé par Briggs FAQ Support | Feb 17, 2026 7:15:55 PM

Le contrôle et le remplacement des bougies d'allumage constituent une étape essentielle de l'entretien courant des petits moteurs et du dépannage de votre tondeuse à gazon, de votre souffleuse à neige ou de tout autre équipement motorisé d'extérieur. Suivez ce guide en trois étapes pour obtenir des ressources qui vous guideront tout au long du processus ou passez à la section correspondante.

Trouver la bougie d'allumage sur votre moteur
Utiliser le tableau d'écartement des bougies d'allumage pour trouver le bon remplacement et le bon réglage
Comment écarter les bougies d'allumage ?

Avant de procéder à la réparation ou à l'entretien d'un petit moteur, n'oubliez pas de consulter votre manuel pour connaître les numéros de pièces spécifiques et les précautions à prendre.

Où se trouve la bougie d'allumage sur mon petit moteur ?

Suivez ce guide étape par étape pour localiser les bougies d'allumage sur les différents types de moteurs Briggs & Stratton. Une clé à bougie peut aider à éviter d'endommager le moteur lorsque vous retirez ces pièces pour les nettoyer ou les remplacer.

Emplacement des bougies d'allumage pour les moteurs à tête plate

Également connus sous le nom de moteurs à tête en L ou à soupapes latérales, ces moteurs sont couramment utilisés pour les tondeuses à gazon à conducteur marchant et les nettoyeurs haute pression.

Emplacement de la bougie d'allumage pour les moteurs à soupapes en tête (OHV)

Tableau des types de bougies et des écartements pour les moteurs Briggs & Stratton

Maintenant que vous avez trouvé la pièce que vous souhaitez remplacer, vous pouvez utiliser le tableau ci-dessous pour identifier la bougie d'allumage de rechange Briggs & Stratton d'origine et la recommandation d'écartement.


ATTENTION : Veillez à utiliser la bonne bougie d'allumage ! Bien que plusieurs bougies différentes puissent être vissées dans le moteur, l'utilisation d'une bougie incorrecte entraînera des problèmes de performance et de possibles dommages internes au moteur.

Bougies d'allumage et écartements du moteur Flathead

Également connus sous le nom de moteurs à tête en L ou à soupapes latérales, ces moteurs sont couramment utilisés pour les tondeuses à gazon à conducteur marchant et les nettoyeurs haute pression.

Type de pièce de rechange Options de bougies de rechange par
Briggs & Stratton Numéro de pièce
Écart de la bougie d'allumage
Résistance standard 796112S
802592S
5095

.030"
Suppression électromagnétique (EMS) 697451 .030"
Série Extended Life® Bougie d'allumage en L
Platine
796560
5062 (5062D, 5062H)
.030"
Champion CJ8, RCJ8, RJ19HX, J19LM et RJ19LM 796560
5062 (5062D, 5062H)
.030"
Champion RJ19LMC utilisé dans les
moteurs Quantum
591868 .020" Moteurs construits après la date de code 110630x
.030" - construits avant la date de code 110701xx*
Champion RJ2YLE utilisé dans les moteurs Quantum Series 625, 675, & 725 construits après le code 110701xx 799876
*Pas pour les moteurs Quantum construits avant le code de date 110701xx ou d'autres moteurs à tête en L
.020"
"Surefire" RJ2YXLE dans la tondeuse à gazon Craftsman Smooth Start (MRS) 591040 .030"

Si vous avez un moteur Quantum, assurez-vous de vérifier la date du code avant de procéder à l'entretien du moteur.


>> Trouvez le numéro de modèle de votre petit moteur, la date du code et plus encore.

Type de pièce de rechange Briggs & Stratton
Numéro de pièce de la bougie d'allumage
Écart de la bougie d'allumage
Résistance utilisée sur les modèles Vanguard 050032 et 086400
uniquement (remplace Champion RC12YC)
692051
.030"
Résistance (Remplace Champion RC12YC)
491055S
.030"
Suppression électromagnétique (EMS)
(Remplace Champion QC12YC)
691043
792015
.030"
Bougie d'allumage Extended Life Series® OHV Platinum
(Remplace Champion RC12YC)
696202
5066 (5066D, 5066H)
.030"
Bougie d'allumage à résistance - étincelle plus chaude
(Remplace Champion RC14YC)
496018S
5092
.030"
Résistance
692051
.020"
Suppression électromagnétique (EMS)
(Si ce n'est pas le modèle Chamion QC12YC ;
vérifier la liste illustrée des pièces pour confirmer)
692720 .030"